No exact translation found for لعدم توفر الأدلة

Question & Answer
Add translation
Send

Translate English Arabic لعدم توفر الأدلة

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • But he was freed since there wasn't enough evidence.
    لكنه اطلق صراحة لعدم توفر الأدلة وقتها
  • Not found any reliable evidence on prohibited actions.
    لم تدينهم لعدم توفر أدله كافية
  • But they didn't have enough evidence to charge him
    وقم تم اطلاق سراحه لعدم توفّر الأدله
  • But because there wasn't enough evidence, they couldn't hold him
    وقم تم اطلاق سراحه لعدم توفّر الأدله
  • We found no evidence substantially on the charges.
    لم تدينهم لعدم توفر أدله كافية
  • Due to lack of evidence and witnesses, ... the accused Kancha Cheena is hereby released.
    و نظرا لعدم توفر الأدلة والشهود ... فقد تقرر الحكم ببراءة المتهم
  • Proper investigations cannot be carried out and, therefore, many files are closed for lack of evidence”.
    ولا يمكن إجراء التحقيقات على النحو الصحيح، وبالتالي يطوى العديد من الملفات لعدم توفر الأدلة".
  • Identity theft, computer hacking... Case closed for lack of evidence.
    إنتحال الشخصيات .. قرصنة على أجهزة الكمبيوتر تم إغلاق القضية لعدم توفر الأدلة
  • Kuwait has not provided a convincing explanation for the absence of such evidence.
    ولم تقدم الكويت تفسيراً مقنعاً لعدم توفر هذه الأدلة.
  • In cases where a genuine dispute does exist, the Government is obligated to give the benefit of any doubt to the individual concerned.
    وفي الحالات التي يوجد فيها خلاف فعلي، تكون الحكومة ملزمة بجعل أي شك في صالح الفرد لعدم توفر الأدلة.